ÃæÊÆ¥«¥ê¥Ö¤ÎÆÈΩ½÷»Ò¥Ö¥í¥°üþThis is ¥Ù¥ê¡¼¥º¡ª¡É

¥Ù¥ê¡¼¥ºÀ¯ÉܴѸ÷¶É¸øǧ¥¬¥¤¥É¡¢¥Ä¥¢¡¼¥ª¥Ú¥ì¡¼¥¿¡¼²ñ¼Ò¡¢Belize Expressive Art Foundation ¤ò¼çºË¤·¤Æ¤¤¤ë¥½¥ê¥¹Ëã»Ò¤Î¥Ö¥í¥°¤Ç¤¹¡£

November 2004


¤¤¤Ä¤â¤½¤¦¡£ËÜÈÖÁ°¤Î¥×¥ì¥Ã¥·¥ã¡¼¤Ë¤Ê¤ë¤Èï¤âÍè¤Ê¤«¤Ã¤¿¤é
¤É¤¦¤·¤è¡¢¤Ã¤ÆÍî¤ÁÃ夫¤Ê¤¯¤Ê¤ë¡£

¤Ê¤ó¤À¤«¡¢¤ä¤ë¤³¤È¤âÂô»³¤¢¤Ã¤Æ¡¢¸«¤¨¤Æ¤Ê¤¤¤È¤­¤Ï
¤â¤¦ËÜÅöÍî¤ÁÃ夫¤Ê¤¯¤Æ¡¢²¿¤ò¤ä¤é¤Ê¤±¤ì¤Ð¤¤¤±¤Ê¤¤¤«¡¢¤ò
Á´Éô½ñ¤­½Ð¤¹¤È¡¢¤ä¤Ã¤Æ¤â¤Ê¤¤¤Î¤Ë¡¢¤è¤¦¤ä¤¯Íî¤ÁÃ夯¡£

¤¬¡¢¤·¤«¤·¡¢»ö·ï¤Ïµ¯¤³¤Ã¤¿¡£

¥¹¥Ý¥ó¥µ¡¼¤¬¾Ã¤¨¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£

T-¥·¥ã¥Ä100Ëç¤òÁÛÄꤷ¤Æ¤¤¤¿»ä¤Ï¡¢

¤½¤í¤½¤í»²²Ã¼Ô¤ÎÄù¤áÀÚ¤ê¤È¥·¥ã¥Ä¤Î¥ª¡¼¥À¡¼¤ò¤·¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¡¢
¤È¤¤¤¦¤È¤­¤Ë¡¢¾å»Ê¤¬°ì½µ´Ö¤ÎµÙ¤ß¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤òÃΤꡢ
¾¦Ã̤¬¤â¤Î¤ï¤«¤ì¤Ë½ª¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤òÃΤä¿¡£

¥·¥ã¥Ä¤Î¥×¥ê¥ó¥È¤Ï¡¢£·±Ä¶ÈÆü¤«¤«¤ë¤«¤é¡¢
ÌÀÆü¤Þ¤Ç¤Ë¥ª¡¼¥À¡¼¤·¤Ê¤¤¤È3ÆüÁ°ÇÛÉۤ˴֤˹ç¤ï¤Ê¤¤¡£

¤Ç¤â¡¢¤ª¶â¤¬¤Ê¤¤¡£

ÌÀÆü¤Þ¤Ç¤Ë1000¥É¥ë¤Ä¤¯¤é¤Ê¤­¤ã¤¤¤±¤Ê¤¤¡¢¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¹Åľ¡£

»ä¤Ï¥×¥ì¥Ã¥·¥ã¡¼¤Ë¶¯¤¤¤é¤·¤¤¡£

¤½¤¦¤­¤¿¤«¡¢¤È¡£»×¤Ã¤Æ¡¢»×¤ï¤º¤Ë¤³¤ê¡£

¤ï¤±¤Î¤ï¤«¤é¤Ê¤¤É԰¤è¤ê¡¢ÌäÂ꤬¤Ï¤Ã¤­¤ê¸«¤¨¤ë¤Û¤¦¤¬Ë×Ƭ¤·¤ä¤¹¤¤¡£

²¿¤«¹Í¤¨¤Ê¤­¤ã¡£

ºîÀ綠¤Î£±¡¡T¥·¥ã¥Ä¤ÎÀ©ºî²ñ¼Ò¼ÒĹ¤Ë¥Þ¥é¥½¥ó¤Ç¤ª¤¿¤¯¤Î²ñ¼Ò¤Î
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥í¥´¤òÆþ¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢ÀëÅÁ¥­¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¤ò¤·¤Þ¤»¤ó¤«¡¢
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤È¸À¤Ã¤Æ¡¢¤¿¤À¤Çºî¤Ã¤Æ¤â¤é¤¦¡£

ºîÀ綠¤Î£²¡¡´ë²è¤Ë»¿À®¤·¤¿ÇÛ°Àè¾å»Ê¤ËÁ´ÀÕǤ¤ò¤È¤Ã¤Æ¤â¤é¤Ã¤Æ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤Ê¤Ë¤¬¤Ê¤ó¤Ç¤â¤ª¶â¤ò¤Ä¤¯¤Ã¤Æ¤â¤é¤¦¡£

ºîÀ綠¤Î£³¡¡¾ÃÌ×ÉʤǤϹߤê¤Ê¤¤ÆüËܤ«¤é¤Î»Ù±ç·ÐÈñ¤ò²¿¤È¤«
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾ÞÉʤȤ«É¬¼ûÉʤȤ·¤Æ¡¢ÌµÍý¤ä¤ê¤ª´ê¤¤¤¹¤ë¡£

»þ´Ö¤¬¤Ê¤¤¤«¤é¡¢Á´ÉôƱ»þ¿Ê¹Ô¡£
Ãë´Ö¤Î³§¤Ë²ñ¤¨¤ë»þ´Ö¤Ï¡¢Â¾¤Ë¥¢¥¤¥Ç¥£¥¢¤Ï¤Ê¤¤¤«¡¢T-¥·¥ã¥Ä¤Ë¾Ü¤·¤¤
¿Í¤Ï¤¤¤Ê¤¤¤«¡¢·Ð¸³¼Ô¤Î¥Ñ¥ï¡¼¤ò»È¤Ã¤Æʹ¤­¤Þ¤¯¤ë¡£
Äó°Æ½ñ¤Ï¡¢³§¤¬¿²¤Æ¤¤¤ë»þ´Ö¤Ë½ñ¤¯¡£¤¤¤Ä¤Ç¤â¥ª¡¼¥À¡¼¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë
¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢¥Ç¡¼¥¿¤ËÍî¤È¤·¤Æ¤ª¤¯¡£

¤Ç¡¢¤¤¤µ¤®¤è¤¯¿²¤ë¡£¤¢¤È¤ÏÅ·¤Ë¤Þ¤«¤»¤¿¡£

2ǯ¸å¤Î¤³¤È¤ò¹Í¤¨¤ë¤È²¿¤â¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¡£

¤¿¤ÀÁªÂò»è¤ÏÂô»³¤Ä¤¯¤í¤¦¤È»×¤Ã¤Æ¡¢À¸¤­¤Æ¤¤¤ë¡£

¹ñÏ¢¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¡¢¹ñºÝ¶µ°éÉáµÚ°Ñ°÷¡¢Æṉ̃¥­¥ã¥ó¥×¡¢
¥Ù¥ê¡¼¥º¤Çµ¯¶È¡¢¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¤Ç¥Õ¥ê¡¼¥é¥ó¥¹¡¢
Âç³Ø±¡¿Ê³Ø¡¦¡¦¡¦etc.

ºÇ¶á¤Ï¡¢¤½¤ó¤ÊÁªÂò»è¤â¿¬µÍ¤Þ¤ê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¡¢¤Ü¡¼¤Ã¤È
ËèÆü¤ò»þ¤Î¤¹¤®¤ë¤Þ¤Þ¤Ë²á¤´¤·¤Æ¤¤¤¿¡£

¤Ç¤â¤Í¡£



³¤­¤òÆɤà

5b04fec5.JPGº£Æü¤Ï¤³¤Ê¤¤¤À¶á½ê¤Î¤ªÍ§¤À¤Á¤ËÏ¢¤ì¤Æ¹Ô¤Ã¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿
Fishing¡¡¤Î¤ªÏäò¤·¤è¤¦¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£

¤¤¤Ä¤â¤ª²ñ¼Òµ¢¤ê¤ËÄ̤ë¥Ï¥ó¥â¥Ã¥¯¤Î²È¤Ç¡¢
¡Ö¤¤¤Ä°ì½ï¤ËµûÄà¤ê¤Ë¹Ô¤¯¤ó¤À¡×¤È¤¤¤Ä¤âͶ¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë
¥·¥§¥Ñ¡¢¤ÏËܳÊÇɵù»Õ¤µ¤ó¤Ç¤¹¡£

¤È¤¤¤Ã¤Æ¤â¡¢¤È¤Æ¤â¾®¤µ¤¤¥Ü¡¼¥È¤Ç¡¢»ä¤È»ä¤ÎÁêÊý¤Î¤æ¤ß¤Á¤ã¤ó¤È
¥·¥§¥Ñ¤È¸«½¬¤¤¤ÎÃˤλҤǤÁ¤ç¤¦¤É¤¤¤¤¤¯¤é¤¤¤ÎÁ¥¤Ç¤¹¡£

1108minarai

¥Ù¥ê¡¼¥º¥·¥Æ¥£¤«¤é20ʬ¤â¹Ô¤«¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ê¤È¤³¤í¤Ç
¥Þ¥ó¥°¥í¡¼¥Ö¤Î¿¹¤¬¸«¤¨¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£

¤³¤³¤Î¤Õ¤â¤È¤Ç¡¢Á¥¤Î¾å¤«¤éµû¤Î½¸¤Þ¤ë¤È¤³¤í¤ò¸«¤Ê¤¬¤é¡¢
¤½¤³¤Ë¸þ¤«¤Ã¤ÆÅꤲÌÖ¤òÅꤲ¤ë¡¢¤È¤¤¤¦¸¶»ÏŪ¤Êµù¤Ç
¤¤¤¤·¿¤Îµû¤â¼è¤ì¤ì¤Ð¡¢¤³¤ì¤«¤é±Â¤Ë¤Ê¤ë5¥»¥ó¥Á¤¯¤é¤¤¤Î¾®µû¤¬
100¤Ò¤­¤°¤é¤¤³Í¤ì¤Þ¤·¤¿¡£


1108yumi
¡¡

¤½¤³¤«¤é¡¢¤Þ¤Ã¤¿¤¯²¿¤â¤Ê¤¤²­¹ç¤¤¤Ç¡¢¾®µû¤òºÙ¤«¤¯ºÕ¤¤¤¿
¤Î¤òÅꤲ¤Æ¡¢»å¤È¿Ë¤À¤±²¼¤í¤·¤Æ¡¢¥Ð¥ó¥Ð¥óÄߤê¾å¤²¤Þ¤·¤¿¡£
Äà´È¤ò¤â¤Ã¤Æ¤¤¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤½¤ó¤Ê¤Î¤Ï¤¤¤é¤Ê¤¤¤è¡¢¤È¸À¤ï¤ì¡¢
¤È¤Ë¤«¤¯¡¢²¼¤í¤»¤Ð¡¢¤Ä¤ó¤Ä¤ó¡¢µû¤¬¤Ä¤Ä¤¯¤Î¤¬¼ê¤Ë´¶¤¸¤Þ¤¹¡£
¤¨¤£¤È¡¢¼ê¤Ç¤Þ¤¿¤°¤ë¤°¤ë°ú¤­¾å¤²¤Æ¡¢¤Ø¤¿¤¯¤½¤Ê»ä¤¿¤Á¤Ï²¿ÅÙ¤â
±Â¤ò¤È¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¥·¥§¥Ñ¤Ï°ì¿Í¤Ç20ɤ°Ê¾åÄà¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¤½¤ì¤Ç¤â¡¢º£Æü¤Ï¤¯¤½¤¯¤é¤¤¡¢³Í¤ì¤Ê¤¤¤Û¤¦¤À¡¢¤È¸À¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£


1106same

Ã뤬²á¤®¡¢¤½¤í¤½¤íÈè¤ì¤¿¤Ê¡¢¤È¤¤¤¦º¢¡¢°ì¤Ä¤ÎÅç¤Ë¹ß¤êΩ¤Á¤Þ¤·¤¿¡£
»ä¤¿¤Á¤Ï¤½¤³¤Ç±Ë¤®¡¢Ãˤοͤ¿¤Á¤Ï¡¢Ê̤ÎÁ¥¤«¤é¤ä¤Ã¤Æ¤­¤¿¿Í¤È²¿¤«
ʪ¡¹¸ò´¹¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹.
¥í¥Ö¥¹¥¿¡¼¤Ç¤·¤¿¡£¿©ÍѤΥµ¥á¤â¤¤¤Þ¤·¤¿¡£


µ¢¤Ã¤Æ¤­¤Æ¡¢Á¥¤Ï»ä¤¬¤¤¤Ä¤âµû¤òÇã¤Ã¤Æ¤¤¤ëµù¹Á¤ËÃ夭¤Þ¤·¤¿¡£
¤¨¤Ã¡¢Çä¤é¤ì¤Á¤ã¤¦¤Î¡©¤È»×¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¤½¤³¤«¤é¤¹¤Ù¤Æµû¤Ï»ý¤Áµ¢¤Ã¤Æ¡¢
²ó¤ê¤ÎÃæ¹ñ¿Í¤Îͧ¤À¤Á¤Ë²È¤Ë¤ª¤¹¤½¤ï¤±¤ò¤·¤Ê¤¬¤é¡¢ºÇ¸å¡¢
»ä¤¿¤Á¤ÏÄà¤Ã¤¿µû¤Ç¤ª¤¹¤·¤òºî¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

¤½¤¦¤·¤Æ¡¢¤Þ¤¿Âô»³¤Î¤ªÍ§¤À¤Á¤¬¤Ç¤­¤Þ¤·¤¿¡£
Èà¤é¤Ë¤È¤Ã¤Æ¡¢¤Ê¤«¤Ê¤«ÆüËܿͤϡ¢»ä¤¿¤Á¤Î¤è¤¦¤Ë¥Õ¥ì¥ó¥É¥ê¡¼¤¸¤ã¤Ê¤¤¡¢
¤È¸À¤ï¤ì¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢»ö·ï¤Î¤³¤È¤«¤é¡¢¤½¤¦¤¸¤ã¤Ê¤¤¤ó¤À¡¢¤ÈÀâÌÀ¤·¤Æ¡¢
¤Þ¤¿Ä®¤Ç°§»¢¤Ç¤­¤ë¿Í¤¬Áý¤¨¤Æ¡¢Îɤ«¤Ã¤¿¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£


¥Þ¥é¥½¥ó¤Î¥Õ¥é¥¤¥ä¡¼¤¬¤Ç¤­¤¿¡£
ÆüËܤʤ顢¿ô»þ´Ö¤Ç¤Ç¤­¤ë¤â¤Î¤Î¡¢°ì½µ´Ö¤â¤«¤«¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£

±Ñ¸ì¥Á¥§¥Ã¥¯¡¢¥ë¡¼¥È¥Á¥§¥Ã¥¯¡¢Ï¢ÍíÀè¥Á¥§¥Ã¥¯¡¢
³°¹ñ¿Í¤Î»ä¤¬ºî¤ë¤È¡¢²¿¿Í¤Î¿Í¤Ë¤â¸«¤»¤Ê¤­¤ã¤¤¤±¤Ê¤¯¤Æ¡¢

¤è¤¦¤ä¤Ã¤È°õºþ¡¼¡¢¤È»×¤Ã¤¿¤é¡¢»æ¤¬¤Ê¤¯¤Æ¡¢
¥«¥é¡¼¤Ê¤ó¤ÆÇã¤Ã¤Æ¤â¤é¤¨¤Ê¤¤¤«¤é¡¢¤³¤ì¤°¤é¤¤¤Ï³èÆ°·ÐÈñ¤À¤È»×¤Ã¤Æ
¼«Ê¬¤Ç300Ë祫¥é¡¼¥Ú¡¼¥Ñ¡¼Çã¤Ã¤Æ¤­¤Æ¡¢

°õºþ¡¼¡¢¤È»×¤Ã¤¿¤é¡¢¥¤¥ó¥¯¤¬¤Ê¤¤¤«¤é¡¢°ìÆüÂԤäƤȤ¤¤ï¤ì¤Æ¡¢

»°ÆüÂԤäơ¢¤³¤ì¤Ç°õºþ¡¼¡¢¤È»×¤Ã¤¿¤é¡¢
¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¡¢¤³¤ì¤¬¤Á¤¬¤¦¡¢¤¢¤ì¤¬¤Á¤¬¤¦¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¡¢
¤À¤Ã¤¿¤é¡¢ºÇ½é¤«¤é¸À¤Ã¤Æ¤è¡¼¡¢¤Ã¤Æ»×¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¤°¤Ã¤È¤³¤é¤¨¤Æ¡¢

¤Þ¤¿½é¤á¤«¤é¤Ä¤¯¤êľ¤·¤Æ¡¢¤½¤·¤¿¤é¡¢
¤â¤¦300Ëç»È¤Ã¤Á¤ã¤Ã¤¿¤«¤é¡¢¤â¤¦°õºþ¤Ç¤­¤Ê¤¤¡¼¡¢¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¡£

ÎÞ¤¬¤³¤Ü¤ì¤¿¡£¤³¤ó¤Ê¤³¤È¤Ç¤É¤¦¤¹¤ë¡£
¤¤¤¤²Ã¸º¤Ë¤ä¤Ã¤Æ¤¿¤é¡¢¾®¤µ¤Ê¤³¤È¤Ê¤ó¤À¤±¤É¡¢
¥Þ¥é¥½¥ó³«ºÅ¤Ë¤«¤±¤ëÁÛ¤¤¤Ï¡¢Ã¯¤è¤ê¤â¶¯¤¤¤Ä¤â¤ê¤À¤«¤é¤Í¡£

¤Ê¤ó¤Î¤³¤ì¤·¤­¡£

¤Ê¤ó¤È¤«300ËçÊÖ¤·¤Æ¤â¤é¤¨¤¿¡£


¤ª¼¡¤Ï¥¹¥Ý¥ó¥µ¡¼Ãµ¤·¡£

¥Ù¥ê¡¼¥º¤Î¶ä¹Ô¤«¤é¡¢¾ÊÄ£¤«¤é¡¢ÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤ë²ñ¼Ò¤ËÊÒ¤Ãü¤Ë
¥ª¥Õ¥£¥·¥ã¥ë¥ì¥¿¡¼¤òºîÀ®¤·¡¢¥É¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¡Ê´óÉաˤª´ê¤¤¤Ë¹Ô¤¯¡£

50·ï¤¯¤é¤¤¤¢¤Ã¤¿¤«¤Ê¡£
͹Êضɤˤª´ê¤¤¤¹¤ë¤È¡¢¤¤¤ÄÃ夯¤«¤ï¤«¤ó¤Ê¤¤¤«¤é¡¢
Á´Éô¡¢¼«Ê¬¤Î­¤Ç¥ì¥¿¡¼¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤¯¡£

Åż֤âÄ̤äƤʤ¤¤·¡¢¥¿¥¯¥·¡¼¤â»È¤¨¤Ê¤¤¤«¤é¡¢Ê⤯¡¢Ê⤯¡£

¾È¤ê¤Ä¤±¤ëÂÀÍۤβ¼¤Ç¡¢ÆüËܤDzơ¢³°²ó¤ê±Ä¶È¤ò¤·¤Æ¤¤¤¿º¢¤Î¤³¤È¤ò
»×¤¤½Ð¤·¤Æ¤¤¤¿¡£

¤Ê¤ó¤Î¤³¤ì¤·¤­¡£

»ä¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¥Ù¥ê¡¼¥º¤Ç¤âƱ¤¸»Å»ö¤ò¤·¤Æ¤ë¤ó¤À¤Ê¡¢¤Ã¤Æ»×¤Ã¤¿¡£
´ë²èºî¤Ã¤Æ¡¢±Ä¶È²ó¤ê¤·¤Æ¡¢¥¹¥Ý¥ó¥µ¡¼¤È¤Ã¤Æ¡¢¥¤¥Ù¥ó¥Èºî¤Ã¤Æ¡¦¡¦¡¦¡¢

¤Ç¤â»ä¤³¤Î»Å»ö¤¬¹¥¤­¤Ê¤ó¤À¡¢¤È»×¤Ã¤¿¡£
¤³¤ó¤Ê»Å»ö¤·¤«¤Ç¤­¤Ê¤¤¤ó¤À¡¢¤È¤â¡£

¤¤¤í¤ó¤Ê¿Í¤Ë²ñ¤¨¤ë¤·¡¢Æ±¤¸¥æ¡¼¥¹¤ÎÃç´Ö¤È¥¤¥Ù¥ó¥È¤ò·Á¤Ë¤·¤Æ¤¤¤¯
¤Î¤¬ÌÌÇò¤¤¡£¥Ù¥ê¡¼¥º¤Ï¤»¤Þ¤¤¤·¡¢¿§¡¹°é¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤³¤È¤â¿¤¤¤±¤É¡¢
¤½¤ì¤æ¤¨¤Ë¡¢¤¿¤¯¤µ¤ó¿­¤Ð¤¹¤È¤³¤í¤¬¤¢¤ë¡£
ÆüËܤè¤ê¤â¥Æ¥ì¥Ó¤ä¥é¥¸¥ª¤Ë¹­¹ð¤ò½Ð¤¹¤³¤È¤â¤¹¤°¤Ç¤­¤ë¤·¡¢
¿§¤ó¤ÊÁÈ¿¥¤Î¿Í¤¬¤Þ¤È¤Þ¤ê¤ä¤¹¤¤¡£

ÌÀÆü¤Ï¡¢³Æ¥¹¥¯¡¼¥ë¤äNGO¤Ê¤É¤ËÅÅÏäò¤«¤±¤Æ¤ß¤Þ¤¹¤¬¡¢
¤¦¤ì¤·¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ï¡¢MIKADO¤È¤¤¤¦ÉÛ¤òÇä¤Ã¤Æ¤ë¥¤¥ó¥É¤Î¤ª¤¸¤µ¤ó¤¬
¥Þ¥é¥½¥ó¤Î¥Ð¥Ê¡¼ÍѤË25£í¤â¤ÎÉÛ¤ò´óÉÕ¤·¤Æ¤¯¤ì¤¿¤³¤È¤Ç¤¹¡£

Íè¤ë¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¥Ù¥ê¡¼¥º¥Þ¥é¥½¥ó¡ª
¤³¤ó¤ÊÉÛ´ÇÈĤ¬¡¢¥Ù¥ê¡¼¥º¥·¥Æ¥£¤Î³Æ½ê¤Îƻϩ¾å¤Ë¾å¤¬¤ë¤Î¤¬´ò¤·¤¯¤Æ
¤¿¤Þ¤ê¤Þ¤»¤ó¡£Â³¤­¤òÆɤà

¢¬¤³¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Î¥È¥Ã¥×¥Ø